Informazioni generali

La protezione dei suoi dati personali è per noi una priorità importante. Trattiamo i suoi dati esclusivamente in conformità alle disposizioni di legge applicabili (GDPR e normativa italiana sulla protezione dei dati).

La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo, per quali finalità vengono trattati e quali diritti le spettano.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati è il gestore del sito web Baumgarten.

Hosting

Il nostro sito web è ospitato presso un provider esterno. In questo contesto vengono trattati dati tecnici (ad es. indirizzo IP, file di log del server, data e ora della richiesta) al fine di garantire il funzionamento sicuro e stabile del sito.

Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR (interesse legittimo al funzionamento sicuro del sito web).

Cookie e gestione del consenso

Il nostro sito utilizza cookie e tecnologie simili. I cookie tecnicamente necessari sono utilizzati per garantire il corretto funzionamento del sito. Altri cookie (ad es. per statistiche o servizi esterni) vengono utilizzati solo previo consenso dell’utente.

Il consenso può essere revocato o modificato in qualsiasi momento tramite il banner cookie.

Prenotazione online tramite Booking Südtirol

Utilizziamo il sistema di prenotazione “Booking Südtirol”, fornito da HGV Service Genossenschaft, Schlachthofstraße 59, 39100 Bolzano, Italia.

All’apertura della pagina di prenotazione viene stabilita una connessione ai server di Booking Südtirol. In questo contesto vengono trattati dati tecnici necessari, in particolare:

• indirizzo IP
• data e ora dell’accesso
• dati del browser e del dispositivo
• URL di provenienza (referrer)

In caso di prenotazione, vengono inoltre trattati i dati inseriti dall’utente, in particolare nome, dati di contatto, dati del soggiorno e informazioni di pagamento e prenotazione.

Il trattamento avviene per l’esecuzione di misure precontrattuali e per l’esecuzione del contratto ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR, nonché sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR per la gestione efficiente del sistema di prenotazione.

Booking Südtirol tratta i dati anche in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR sulla base di un apposito accordo.

Ulteriori informazioni: https://www.bookingsuedtirol.com/it/datenschutz

Google reCAPTCHA

Per proteggere il sito da spam e abusi utilizziamo Google reCAPTCHA, fornito da Google Ireland Limited, Dublino, Irlanda.

Possono essere trasmessi dati quali indirizzo IP, movimenti del mouse, tempo di permanenza e informazioni tecniche del dispositivo.

Non si può escludere un trasferimento di dati negli Stati Uniti. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR (protezione da spam e abusi).

Contatto

Se ci contatta via e-mail o tramite modulo di contatto, i dati forniti vengono trattati per la gestione della richiesta.

La base giuridica è l’art. 6 par. 1 lett. b GDPR (misure precontrattuali) o l’art. 6 par. 1 lett. f GDPR (richieste generali).

Destinatari dei dati

I dati personali vengono trasmessi a terzi solo se necessario per l’esecuzione del contratto o in presenza di un obbligo di legge.

Periodo di conservazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti o per adempiere agli obblighi legali di conservazione.

I suoi diritti

Lei ha il diritto di:

• ottenere informazioni sui dati personali conservati
• chiedere la rettifica dei dati inesatti
• richiedere la cancellazione dei dati
• limitare il trattamento
• ottenere la portabilità dei dati
• revocare i consensi prestati

Diritto di reclamo

Lei ha il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo italiana per la protezione dei dati personali (Garante per la protezione dei dati personali).

Sito web: https://www.garanteprivacy.it

Aggiornamento della presente informativa

Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento per adeguarla a modifiche legali o tecniche.